{"id":2140,"date":"2021-08-28T09:42:08","date_gmt":"2021-08-28T07:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/art-mu.fr\/?page_id=2140"},"modified":"2024-10-26T12:01:02","modified_gmt":"2024-10-26T10:01:02","slug":"salon-matierart-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/art-mu.fr\/?page_id=2140","title":{"rendered":"Salon Mati\u00e8r’Art 2016"},"content":{"rendered":"\n

Edition 2016 de notre biennale<\/a>, sous le titre \u00ab\u00a0Mati\u00e8r’Art\u00a0\u00bb cette ann\u00e9e (deviendra L’Art’mue\u00a0\u00bb \u00e0 l’\u00e9dition suivante…) et premi\u00e8re \u00e9dition en d\u00e9but d’automne et non plus en juin, \u00e0 la demande de la muncipalit\u00e9, pour une meilleure r\u00e9partition des animations sur le calendrier.<\/p>\n\n\n\n

Clich\u00e9s Jean-Luc Matte<\/em><\/p>\n\n\n\n

jury du samedi 17 septembre 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GRAND PRIX de la Ville <\/strong>d’un montant de 850\u20ac<\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 68 \u00ab Les voisins \u00bb \u00c9lisabeth Neumuller<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1<\/strong>er<\/strong><\/sup> prix d’Art’Mu<\/strong> d’un montant de 500\u20ac<\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 35 \u00ab Flux migratoire \u00bb Marie-Christine Faust<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2\u00e8me prix d’Art’Mu<\/strong> d’un montant de 300\u20ac<\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 74 \u00ab Transparences \u00bb Isabelle Pons<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Prix Cr\u00e9dit Mutuel <\/strong>d’un montant de 300\u20ac<\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 49 \u00ab  Frimousses \u00bb Marie-Jo Karbovnik<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Prix sp\u00e9cial du jury <\/strong>d’un montant de 200\u20ac<\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 55 \u00ab Promenade au fil de mes pens\u00e9es \u00bb Catherine Matte<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0152uvre remarqu\u00e9e par le jury<\/strong><\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 56 \u00ab Fermeture d\u00e9finitive \u00bb Jean-Luc Matte<\/p>\n\n\n\n

\u0152uvre remarqu\u00e9e par le jury<\/strong><\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 39 \u00ab Migrants 2 \u00bb Bluenn Giron Gr\u00e9goire<\/p>\n\n\n\n

\u0152uvre remarqu\u00e9e par le jury<\/strong><\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 25 \u00ab Pages jaunes \u00bb Martial Damblant<\/p>\n\n\n\n

\u0152uvre remarqu\u00e9e par le jury<\/strong><\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 23 \u00ab Chers fant\u00f4mes \u00bb Marie-Paule Cortelli<\/p>\n\n\n\n

Prix jeunes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

n\u00b07 \u00ab Beau jardin \u00bb BIER Lola<\/p>\n\n\n\n

n\u00b0 30 \u00ab  Arr\u00eatez ! Vous \u00eates de plus en plus nombreux et nous de moins en moins \u00bb DIEMER Timot\u00e9<\/p>\n\n\n\n

n\u00b046 \u00ab Ma cabane merveilleuse \u00bb JELSCH C\u00e9ane<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le vernissage<\/strong>, en pr\u00e9sence de Jean-Luc Bohl maire de Montigny-l\u00e8s-Metz, de Monique Sary adjointe charg\u00e9e de la culture, d’un repr\u00e9sentant du Cr\u00e9dit Mutuel, des artistes, prim\u00e9s ou non et d’un nombreux public : les discours, quelques-uns des laur\u00e9ats lors de la remise des prix ou juste apr\u00e8s, le vin d’honneur dans la grande salle du rez-de-chauss\u00e9e du ch\u00e2teau de Courcelles \u00e0 Montigny ainsi que sur la terrasse de celui-ci (parc de la salle Europa) :<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L’invit\u00e9 d’honneur du salon <\/strong>cette ann\u00e9e (laur\u00e9at principal de l’\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente) : Dominique M\u00e9tais<\/strong>, membre de l’association. Sculpteur mais \u00e9galement dessinateur, il pr\u00e9sente ici uniquement des sculptures, de fer et\/ou de m\u00e9tal, naturellement r\u00e9alis\u00e9es avec des mat\u00e9riaux de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Visite virtuelle de l’exposition<\/strong>, dans l’ordre des salles et du parcours au travers de celles-ci. Un reportage qui ne se veut pas un catalogue frontal des oeuvres pr\u00e9sent\u00e9es mais, \u00e0 la mani\u00e8re d’un visiteur, des vues selon les cas larges ou de d\u00e9tail, selon des angles variables…<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Quelques photos compl\u00e9mentaires<\/strong> du salon, vu par notre photographe (JL Matte, auteur \u00e9galement de la plupart des photos ci-avant)<\/em> avec ses visiteurs, ses jeux de reflets, les oeuvres dans leur environnement etc…<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Voir l’\u00e9dition suivante en 2018<\/a> ou retour page g\u00e9n\u00e9rale des salons biennaux<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Retour au haut de page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Edition 2016 de notre biennale, sous le titre \u00ab\u00a0Mati\u00e8r’Art\u00a0\u00bb cette ann\u00e9e (deviendra L’Art’mue\u00a0\u00bb \u00e0 l’\u00e9dition suivante…) et premi\u00e8re \u00e9dition en d\u00e9but d’automne et non plus en juin, \u00e0 la demande de la muncipalit\u00e9, pour une meilleure r\u00e9partition des animations sur le calendrier. Clich\u00e9s Jean-Luc Matte jury du samedi 17 septembre 2016 GRAND PRIX de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":155,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2140"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7205,"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2140\/revisions\/7205"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/art-mu.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}